Demonstrative Pronouns
The Pronouns этот (this) and тот (that)
In nominative case the pronoun
этот and тот have the following
forms depending on the gender and number of the noun it qualifies:
этот/тот this/that (qualifying masculine noun)
эта/та this/that (qualifying
feminine noun)
это/то this/that (qualifying
neuter noun)
эти/те these/those (Plural noun )
Этот
институт
новый.
Тот
институт
тоже новый.
This institute is new. That institute is also new.
Эта
школа новая.
Та
школа тоже
новая.
This school is new. That school is
also new.
Это
общежитие
новое.
То общежитие
тоже новое.
This hostel is new. That hostel is
also new.
Эти
институты новые.
Те
институты
тоже новые.
These institutes are new. Those
institutes are also new.
Question words used for putting question to
этот and тот is Какой... ?
When used attributively, the pronoun этот/тот,
эта/та, это/то,
эти/те answer the questions какой?, какая?,
какде?, какие? what?
Какой
институт?
Which institute?
Этот
институт.
This institute.
Какая школа?
Which
school?
Эта школа.
This school.
This pronoun
agrees with the noun it qualifies in gender, number and case
Prepositional Case
этот, эта, это, эти this
тот, та, то, те that
The demonstrative pronouns
этот/ это and тот/то decline as follows:
этот /это
этом
тот/то -
том
этот /это в/на/об
этом
this
in /on/at/about this
тот /то
в/на/об
том
that in/on/at/about that
Этот/тот институт новый.
This / that institute is new.
Cита учится в этом/том
институте.
Sita is
studying in this /that institute.
Это/то общежитие новое.
This/that hostel is new.
Киран живёт в этом/том общежитии.
Kiran is living in
this/that hostel.
Declension of эта and та.
The demonstrative pronouns
эта and та decline as follows:
эта
этой
та
той
эта
в/на/об
этой
this
in/on/at/about
this
та
в/на/об
той
that
in/on/at/about
that
Эта школа
новая.
This school is new.
Сона
сейчас учится в этой
школе.
Sona is studying now in this school.
Та улица
новая.
That street is new.
В той улице
мало
магазинов.
There are
few shops in that street.
Declension of эти and те.
The demonstrative pronouns
эти and те decline as follows:
эти
этих
те тех
эти
в/на/об этих
these in/on/at/about these
те
в/на/об
тех
those in/on/at/about those
Эти институты новые.
These institutes are new.
В этих
институтах
учится много
иностранных
студентов.
Many foreign students are studying
in these
institutes.
Те институты тоже новые.
Those institutes are also new.
В тех
институтах тоже
учится много
иностранных
студентов.
Many foreign students are also
studying in those
institutes.
The demonstrative pronouns
эти and те decline as follows:
эти
этих
те тех
эти
в/на/об этих
these
in/on/at/about these
те
в/на/об
тех
those - in/on/at/about those
Эти институты новые.
These institutes are new.
В этих
институтах
учится много
иностранных
студентов.
Many foreign students are studying
in these
institutes.
Те институты тоже новые.
Those institutes are also new.
В тех
институтах тоже
учится много
иностранных
студентов.
Many foreign students are also
studying in those
institutes.
Accusative
Case
Demonstrative pronouns: этот, эта,
это, эти and тот, та, то,
те
Interrogative
word used to put question is какой, which also decline depending
on the noun.
Demonstrative pronouns этот/ тот.
Inanimate
Demonstrative
pronouns qualifying inanimate masculine noun do NOT decline.
этот/ тот
этот/ тот
this/that
какой
какой
which
Этот
журнал новый
и
тот
тоже
журнал
новый.
This magazine is new and that magazine is also new.
Джон
купил
этот и
тот
журналы.
John
bought this and that magazines.
Какой журнал Джон купил?
Which magazine did John buy?
Note:
Demonstrative
pronouns этот/ тот
Animate
Demonstrative
pronouns этот/ тот and question word какой qualifying animate masculine
noun decline as follows:
этот/ тот
этого/ того
this/that
какой
какого
Which
Этот/Тот инженер
построил это
здание.
This/That
engineer constructed this building.
Мы уже
встретили
этого/того
инженера.
We have already
met this/that engineer.
Какого
инженера вы
уже
встретили?
Which
engineer have you already met?
Demonstrative pronouns эта/та.
Inanimate
and
Animate
Demonstrative
pronoun эта/та and question
word какая qualifying
Inanimate and
Animate Feminine noun
decline as follows:
эта/та
эту/ту
какую
какую
Эта/Та газета свешая.
This/That
newspaper is the fresh one.
Максим
только то
купил эту/ту
газету.
Maxim
bought
this/that newspaper just now.
Какую
газету
Максим
только то
купил?
Which newspaper
did Maxim buy just now.
Эта/Та
аспирантка
учится в
первой
группе.
This/That
research scholar studies in the first group.
Врера
Джон
встретил
эту/ту
аспирантку.
John has
met this/that research scholar.
Какую
аспирантку
Джон вчера
встретил?
Which
research scholar did John meet yesterday?
Demonstrative
pronouns это/то
Demonstrative
pronouns это/то and the question word какое qualifying Neuter noun do NOT
decline.
это/то
это/то
какое
какое
Это/То радио старое.
This/That radio is old.
Они не
включят
это/то
радио.
They do
not switch on this/that radio.
Какое
радио
они не
включят?
Which
radio they do not switch on?
Demonstrative pronouns эти/те.
Inanimate
Demonstrative
pronoun эти/те
and interrogative word какие qualifying inanimate plural
nouns of all the three genders. DO not decline.
Эти/те
Эти/те
какие
какие
Эти/те
книги,
журналы и
письма наши.
These/Those
books, magazines and letters are ours.
Арун
только то
положил эти/те
книги,
журналы и
письма на стол.
Arun put
these/those books, magazines and letters on the table just now.
Какие
книги,
журналы и
письма Арун
только то
положил на
стол?
Which books, magazines and letters Arun has just now put on
the table?
Demonstrative
pronouns эти/те
Animate
Demonstrative
pronoun эти/те
and question word какие qualifying animate Masculine and Feminine noun decline as follows.
эти/те
этих/тех
какие
каких
Эти/Те аспиранты иностранные.
These/Those
research scholars are foreigners.
Наш
декан вчера
встретил
этих/тех
аспирантов.
Our dean
met these/those foreign research scholars yesterday.
Каких
аспирантов
ваш декан
вчера
встретил?
Which
foreign research scholars did your dean meet yesterday
Genitive
Case
Demonstrative Pronouns
этот/это and тот/то decline as follows:
этот/это этого
this
Я не
знаю имя
этого
студента.
I do not know the name of
this student.
Шарма
построил
это
здание пять лет
назад.
Sharma constructed
this building five years back.
Около
этого
здания
сейчас он
строит
другое
здание.
Near by this
building he is now constructing another building.
тот/то того
that
Тот
студент
учится в
нашем
институте.
Я не
знаю имя
того
студента.
That student is studying in our institute.
I do not know the name of that student.
Demonstrative Pronouns: эта and эта
Demonstrative Pronouns
эта and эта decline as follows:
эта этой
this
Эта
актриса живёт
на нажей
улице. Но к
сожолению я
не вспомню
имя этой актрисы.
This actress is living in
our street, but unfortunately I do not know the name of this actress.
та
той
this
Та
актриса живёт
на нажей
улице. Но к
сожолению я
не вспомню
имя той актрисы.
That actress is living in our street, but unfortunately I do
not know the name of that actress.
Demonstrative Pronouns: эти and те
Demonstrative Pronouns
эти and те decline as follows:
эти этих
this
Эти
туристы
приехали
вчера. Я уже
встретил
руководителя
этих
туристов.
This tourists came yesterday. I have already met the leader of these
tourists.
те
тех
those
Те
туристы
приехали
вчера. Я уже
встретил руководителя
тех
туристов.
Those tourists came yesterday. I have already met the
leader of those tourists.
Dative
Case
Pronoun этот /тот declines as follows:
этот/это
этому
this
тот/
то
тому
that
этот
актёр этому актёру
this actor
тот
актёр тому
актёру
that
actor
Этому
актёру не подходит
традиционный
костьюм, но тому
актёру подходит.
Traditional
dress does not suit this actor, but it suits
that actor.
это
расписание этому
расписанию
this timetable
то
расписание тому
расписанию
that timetable
С
первого
августа у нас
занятия
будут не по
этому
расписанию, но тому расписанию
From first August onwards we will have class not according
to this
time-table, but according to that timetable.
Pronoun эта and та declines as follows:
эта
этой
this
та той
that
эта
учительница этой учительнице
this teacher
та
учительница той учительнице
that
teacher
Сегодня
мы идём к той
учительнице для
кольсультации,
и не к
этой.
Today we are going to
that teacher for consultation and not to this.
Pronouns эти and те declines as follows:
эти этим
this
те тем
that
эти
туристы этим туристам
these
tourists
те туристы тем
туристам
those
tourists
Этим
туристам очень
правится наш
историческийй
музей, но тем не
так.
These tourists liked our
historical museum very much, but not those
Instrumental Case
Pronouns: этот/это and тот/то.
Declension
of этот/это and тот/то qualifying singular masculine/neuter noun
decline as этим and
тем.
этот/это этим
this
этот
актёр
этим актёром
this
actor
это
предложение этим
предложением
this
building
тот/то тем
that
actor
тот
актёр тем
актёром
that
actor
то предложение тем предложением
that
proposal
Максим
уже
встретился
с этим
студентом но
пока не
встретился тем
студентом.
Maxim
has already met this student but not that student.
Директор
согласился с этим предложением но не с тем.
The director
agreed with this proposal but not with that.
Demonstrative Pronouns эта and та.
Demonstrative Pronouns эта and та qualifying singular feminine noun decline as этой and той.
эта этой
this
эта актриса этой актрисой
this
actress
та той
that
та
актриса той актрисой
that
actress
Мы
восхищалися этой, так
же как той актрисой.
We were carried away by that as well as this actress.
Demonstrative Pronouns эти and те.
Demonstrative Pronouns эти and те qualifying plural noun of
all the genders decline as этими and теми.
эти этими
this
эти
туристы
этими туристами
these
tourists
те
туристы теми туристами
those
tourists
Мы
познакомились
этими так
же как теми
туристами.
We acquainted with these as well as those tourists.
Use of the Demonstrative pronoun этот
The pronoun этот, эта, это, эти this, these may
fulfill various functions in the sentence. When used attributively, the pronoun этот, эта, это, эти answers the question
какой?, какая?, какде?, какие? what?
Какой
парк? -
Этот парк.
What
park?-This park.
Какая
страна?
Эта
страна.
Which
country? -This country.
The neuter form
это (it is) the only form used
as the subject.
Это used as the subject denotes a person or object and does
not change according to gender or number.
На улице
стоит
большое
здание с
колоннами.
Это здание музей
There is
a big building with colums in the street. This
building is a museum.
В музей вошли туристы.
Это туристы из России.
Some
tourists entered the museum. These tourists are from
The
link verb быть is used in the past and the future. It agrees in gender
and number not with the pronoun это but with the noun which is part of the predicate.
Это был парк.
This was
a park.
Это была учительница в школе.
She was
a teacher in the school.
Это были студенты.
They were students.
Это будет новый институт.
It will
be a new institute.
Compare the following sentence
pairs.
Этот
дом - дом
отдыха.
This
house is a rest-home.
In
the above sentence the pronouns этот is an attribute and agrees with the noun it qualifies.
Это дом
отдыха.
This
is a resthome.
In
the above sentence the pronoun это is the subject and does not agree with any noun.
Эта девушка - сестра моего мужа.
This
girl is my husbands sister.
In
the above sentence the pronouns Эта
is an attribute and agrees with the noun it qualifies.
Это сестра моего
мужа.
She
is my husbands sister.
In
the above sentence the pronoun Это is the subject and does not agree with any noun.
Эти книги -
романы.
These
books are novels.
In
the above sentence the pronouns Эти
is an attribute and agrees with the noun it
qualifies.
Это
романы.
They
are novels.
In
the above sentence the pronoun Это is the subject and does not agree with any noun.
Both
the types of sentences are synonymous. The pronoun
это fulfilling the
function of the subject may stand not only for a word, but also for a whole
statement. In this case the predicate verb or adjective agrees with это, i.e. it takes the neuter singular:
Мальчик долго не возвращался.
Это беспокоило мать.
The boy
had not come back for a long time. It made his mother anxious.
Профессор
обещал
помочь нам.
Это хорошо.
The
professor promised to help us. That is very good.
When the pronoun
это
fulfils
the function of an object it refers to the whole of the preceding statement and
it is used as a noun.
Начинаются
каникулы. Ученники радуются
этому.
The vacation
is beginning. The students are glad of that.
Compare the use of demonstrative
pronoun in the following sentence pairs
Эта статья интересная.
This
article is interesting.
Это интересная статья.
This is
an interesting article.
Это окно высокое.
This window is tall.
Это высокое окно.
This is
a tall window.
Это время
самое трудное.
This
time is the most difficult.
Это самое
трудное время.
This is the most difficult time.