The
pronoun всякий
(any, every,
all sort of )
The
definitive pronoun любой any (body) denotes one
of a number of similar objects or persons.
Всякий студент
на моём месте
отвечил бы
так
же.
Any student in my place would have
acted the
same way.
Всякий
укажет вам
дорогу на
вокзал.
Anybody will show you the way to the railway station.
Here
всякий can be replaced by
каждый
Каждый студент
на моём месте
отвечил бы
так
же.
Any student in my place would have acted the same way.
Каждый
укажет вам
дорогу на вокзал.
Anybody will show you the way to the railway station.
Here всякий can
also be replaced by любой
Любой
студент на
моём месте
отвечил бы
так
же.
Any student in my place would have acted the same way.
Любой
укажет
вам дорогу на
вокзал.
Anybody will show you the way to the railway station.
The pronoun
всякий is also used with the meaning all sorts of, various:
В
нашей
реке
водится всякая
рыба.
There are all sorts of fish in our
river.
Он
читал всякие
книги.
He read all sorts of books.
Он
рассказывал
всякие
интересные
истории.
He
told all sorts of interesting stories.
In the above context
всякий cannot be replaced by the pronoun каждый or
любой.
In the
sentence the pronouns всякий is used as attributes and agrees with the noun it
qualifies in gender, number and case.
Что волки жадны,
всякий знает.
Everyone
knows that wolves are greedy.
This
pronoun is declined in the same manner as adjectives.
The pronouns всякий is occasionally used as nouns and fulfill the function of
the subject or object of the sentence.
У
всякого был билет.
Everyone had a ticket.
* * *